Do, re, mi, fa involving clothing
被服を巡るドレミファ
‾
大学院の修了作品。子ども服店を営んでいた祖母と、彫刻を制作していた自分が協働して制作した、映像インスタレーション作品である。
祖母の半生は洋裁に明け暮れる日々だった。この作品の制作時、店は閉業し、服といえば知り合いや自分のものを直す程度だった。現在の祖母は認知症が進んで施設に入り、この作品のことも忘れているだろう。ただミシンや型紙を見れば、洋裁のことは思い出すはずだ。
その当時、人間に染み付いたある種の職人的習慣について考えていた。こと彫刻についても、つくる工程は特殊な技術だと実感することがあった。私と祖母は協働することで、一つの像を抽出した。
祖母の半生は洋裁に明け暮れる日々だった。この作品の制作時、店は閉業し、服といえば知り合いや自分のものを直す程度だった。現在の祖母は認知症が進んで施設に入り、この作品のことも忘れているだろう。ただミシンや型紙を見れば、洋裁のことは思い出すはずだ。
その当時、人間に染み付いたある種の職人的習慣について考えていた。こと彫刻についても、つくる工程は特殊な技術だと実感することがあった。私と祖母は協働することで、一つの像を抽出した。
A video installation work created in collaboration with my grandmother, who used to run a children's clothing store, and myself, who make sculptures.
My grandmother worked as a dressmaker for half of her life. When I made this work, her store was already closed and she only repaired clothes for her friends and herself. Today, my grandmother has dementia and is in a nursing home. She has probably forgotten about this work, but if she sees a sewing machine or a pattern, she will remember dressmaking.
At the time of creation, I was thinking about a certain habit of craftsmanship that is ingrained in human beings. As for sculpture, I sometimes felt that the process of making sculpture was a unique skill. By working together, my grandmother and I created a single statue.
My grandmother worked as a dressmaker for half of her life. When I made this work, her store was already closed and she only repaired clothes for her friends and herself. Today, my grandmother has dementia and is in a nursing home. She has probably forgotten about this work, but if she sees a sewing machine or a pattern, she will remember dressmaking.
At the time of creation, I was thinking about a certain habit of craftsmanship that is ingrained in human beings. As for sculpture, I sometimes felt that the process of making sculpture was a unique skill. By working together, my grandmother and I created a single statue.